3. Origen del instrumento
Importancia de evaluar la Carga del cuidador
Los cuidados constituyen una acción que el psicólogo puede promover para mejorar la calidad de vida de las personas (FES Zaragoza, 2010).
La Carga del cuidador puede obstaculizar el desarrollo humano a lo largo del ciclo vital, principalmente en niños, personas con discapacidad o vejez (Tirado, Roque, Cobos, Castillo y López, 2017).
La carga generada por el cuidado puede interferir en la actitud del cuidador hacia la persona que cuida y en su disposición para colaborar desde que se busca la consulta hasta la intervención (Roque y Tirado, 2019).
¿Sabías qué?
Para evaluar la Carga del cuidador pueden emplearse la observación, entrevistas e instrumentos formales e informales. Un instrumento formal de los más utilizados es la Entrevista de Carga del Cuidador (Zarit y Zarit, 1983).
Antecedentes de Entrevista de Carga del Cuidador de Zarit y Zarit (1983)
La primera Entrevista de Carga del Cuidador fue realizada en Estados Unidos por Zarit, Reever y Bach-Peterson (1980). A continuación se describen sus principales características:
Descripción de Entrevista de Carga del Cuidador de Zarit y Zarit (1983)
A partir del instrumento de 1980, Zarit y Zarit realizaron una nueva validación; a continuación, se describen sus principales características:
Validación española de Entrevista de Carga del Cuidador
La entrevista de Carga del Cuidador de Zarit y Zarit (1983) ha sido validada en diversos países e idiomas. La validación con población española fue realizada en 1998 por Montorio, Fernández, López y Sánchez. A continuación se describen las características de esta validación:
En México, existen validaciones realizadas a partir de este instrumento español, como el de Alpuche, Ramos del Río, Rojas y Figueroa (2008).
Resumen
La primera Entrevista de Carga del cuidador fue diseñada y validada en Estados Unidos por Zarit, Reever y Bach-Peterson (1980) en cuidadores de personas con demencia senil: tenía una confiablidad total de .83 e incluía 29 reactivos en una escala tipo Likert que iba desde “no del todo” a “extremadamente” distribuidos en 5 dimensiones: salud, bienestar psicológico, finanzas, relaciones sociales y relación cuidador - persona impedida. En 1983, Zarit y Zarit hicieron la revisión y nueva validación de este instrumento, conformado ahora por 22 reactivos, distribuidos en 3 dimensiones: impacto del cuidado, carga interpersonal y expectativas de autoeficacia.
El instrumento de 1983 ha sido validado en diferentes países e idiomas. En 1998, Montorio, Fernández, López y Sánchez realizaron una validación en España con personas en la vejez. En México, una validación realizada a partir de la española es la de Alpuche, Ramos del Río, Rojas y Figueroa (2008).
Referencias:
- Alpuche, V., Ramos del Río, B., Rojas, M. y Figueroa, C. (2008). Validez de la Entrevista de Carga de Zarit en una muestra de cuidadores primarios informales. Psicología y Salud, 18(2), 237-245. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/26575409_Validez_de_la_Entrevista_de_Carga_de_Zarit_en_una_muestra_de_cuidadores_primarios_informales.
- Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM. (2010). Propuesta de modificación al Plan y Programas de Estudio de la licenciatura en Psicología (sistema presencial). México: Autor.
- Montorio, I., Fernández, M., López, A. y Sánchez, M. (1998) La Entrevista de Carga del cuidador. Utilidad y validez del concepto de carga. Anales de Psicología, 14(2), 229-248.
- Roque, H. M. P. y Tirado, L. P. J. (2019). Curriculum escolar y formación de competencias en cuidadores informales ante la discapacidad. Debates en Evaluación y Currículum, 5(5), 37-47. México: Universidad Autónoma de Tlaxcala, Posgrado en Educación de la Facultad de Ciencias de la Educación. ISSN 24486574. Disponible en https://posgradoeducacionuatx.org/debatesevaluacioncurriculum_congreso.html
- Tirado, L. P. J., Roque, H. M. P., Cobos, G. S. A., Castillo, M. S. I. y López, R. V. (2017). Políticas públicas sobre cuidados en México en la atención de grupos vulnerables. En J. C. Núñez et al. (Comps.), Temas actuales de investigación en las áreas de la Salud y la Educación (pp. 401-410). ISBN: 978-84-697-7125-9. Depósito Legal: AL2314-2017. España: Association University of Scientific Formation Psychology and Education Research (SCINFOPER).
- Zarit, S. y Zarit, J. (1983). The Memory and Behavior Problem Checklist and the Burden Interview (Technical Report). Pennsylvania: Pennsylvania State University.
- Zarit, S., Reever, K. y Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: Correlates of feeling of burden. The Gerontologist, (20), 649-655.